Park Jihoon L.O.V.E (Lyrics)+Terjemahan Bahasa Indonesia

Park Jihoon L.O.V.E (Lyrics)+Terjemahan

Bahasa Indonesia

Rilis: Tahun 2019

Album: O,CLOCK

Penyanyi: Park Jihoon

Park Jihoon menjelaskan saat menggelar showcase album O'Clock di Seoul, "Dengan tema cinta, aku mengisi lagu "L.O.V.E" dengan perasaan kesucian, suka cita, dan gairah"

lirik:

seuchyeo gadeut ppareuge heureun siganeul

chueogira bulleo

geudaewa mandeul i saeroun sijageul

sarangira bulleo

neol akkilge nae du nun gadeukhi

naraneun yeppeun saegi chilhaejyeo deo deo

areumdaun neon namanui kkot

Menyebut waktu yang berlalu sebagai ‘kenangan’

menyebut permulaan baru dengan mu sebagai "cinta"

Aku akan menghargai mu, menyimpanmu di mata ku

Aku akan melukis mu dengan warnaku sendiri

Kamu yang cantik

kamu adalah bungaku sendiri

I feeling it, All the day

I feeling it, All the time

neowa neukkideon geu modeun naldeul

I feeling it, All the day

I feeling it, All the time

neoui nun soge naega boyeo

maju boneun sigani

geuriume dahaseo

ne sumgyeol ttaraseo

neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

Aku merasakannya, sepanjang hari

Aku merasakannya, sepanjang waktu

Semua hari yang kita alami bersama

aku merasakannya, sepanjang hari

Aku merasakannya, sepanjang waktu

Aku melihat diriku di matamu

Saat mata kita bertemu

itu menyentuh kerinduan dan mengikuti napas mu

Setiap musim yang kita bagikan sangat berharga

namanui kkot Rose

Oh neul nae gyeote pieo

namanui neo Love

Oh sarangeul deo kiwo

neul nae yeopeul jikyeo

Bunga ku sendiri, mawar oh
Selalu mekar di sisiku
Kamu hanya milikku, cinta oh
Menumbuhkan cinta kita, tetaplah di sampingku,

gakkai Knock halge

eonjedeun eungdaphae

han songi kkocchyanggi

onmome gadeukhae

jamsi nun gameun sunganedo

jeoldae ijeul suga eopseo

neowa naui chueok

sumgyeore nega seokkyeo

up all night

eotteohge ijgesseo uri cheot mannam

geudaewa songwa soni deo majdaheun chae

neukkigo sipeo Andante

mallon pyohyeon mot hae

uri hamkke sseonaerin Drama

tertutup, aku akan mengetuk, jadi jawab aku

Tubuhmu penuh aroma bunga

Bahkan ketika aku menutup mata untuk sementara waktu,

Aku tidak bisa melupakan kenangan yang kita bagikan

Kamu meleleh dalam napas ku, sepanjang malam

Bagaimana aku bisa melupakan hari pertama kita bertemu

Aku ingin merasakannya ketika tangan kita menjalin, Andante,

kata-kata tidak bisa menjelaskan ini

Drama yang kita tulis bersama

I feeling it, All the day

I feeling it, All the time

neowa neukkin modeun nare

misoga seuchyeoga

I feeling it, All the day

I feeling it, All the time

neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

Aku merasakannya, sepanjang hari

Aku merasakannya, sepanjang waktu

Semua hari yang kita habiskan bersama berakhir dengan senyum

Aku merasakannya, sepanjang hari

Aku merasakannya, sepanjang waktu

Setiap musim yang kita bagikan sangat berharga

namanui kkot Rose

Oh neul nae gyeote pieo

namanui neo Love

Oh sarangeul deo kiwo

neul nae yeopeul jikyeo

Bunga ku sendiri, mawar oh

Selalu mekar di sisiku

Kamu hanya milikku, cinta oh

Menumbuhkan cinta kita, tetaplah di sampingku

binbange geuriumeul chaewonohgo

geu hyange chwihae neoreul tteoollineun geol

swipge mareun an halge

geujeo gateun tteollim

neukkideon geol seoro algie

geuriun gamjeongi gyeondigi himdeureo

nuni majuchigo gobaekhadeusi useossji

neon gieokhani

neowa nanun modeun gyejeori

modeun gyejeori

modeun gyejeori sojunghae

Mengisi ruangan kosong dengan penuh kerinduan

Tenggelam dalam aroma dan memikirkanmu

Aku tidak akan mengatakan kata-kata yang mudah

Bergetar yang tidak pernah berubah

Kita berdua tahu sulit untuk bertahan merindukan satu sama lain

Mata kita bertemu, dan kita tersenyum seolah itu adalah pengakuan

Apakah kamu ingat

Setiap musim yang kita bagikan sangat berharga

namanui kkot Rose

Oh neul nae gyeote pieo

namanui neo Love

Oh sarangeul deo kiwo

neul nae yeopeul jikyeo

Bunga ku sendiri, mawar oh

Selalu mekar di sisiku

Kamu hanya milikku, cinta oh

Menumbuhkan cinta kita, tetaplah di sampingku